20. Pero tengo contra ti que dejas hacer a la mujer Jezabel, la que se dice
profetisa y enseña y engaña a mis siervos para que forniquen y coman de lo
sacrificado a los ídolos.
Comentario:
Castellani: “(…) San
Juan repite siempre la misma fórmula para designar la herejía; y esa fórmula es
el rescripto único del Concilio Apostólico de Jerusalén; y contiene los dos
elementos permanentes de toda herejía cristiana, una relajación moral y una
contaminación intelectual de paganismo. “Jezabel” simboliza las herejías
de la Edad Media, principalmente la intromisión del gobierno feudal en la
Iglesia, y la intromisión de la Iglesia en la política; verdadera y nefasta
herejía que se llamó cesaropapismo o papocesarismo. Nada mejor,
como símbolo de la famosa Lucha de Investiduras, que atruena con
sus choques todo el bajo Medioevo, que la soberbia Reina que hizo asesinar a Naboth
para alzarse con su viña, y pervirtió al rey Akab, y fue arrojada al
final por Jehú de su balcón, pisoteada por sus caballos y devorada por
los perros (III y IV de Reyes). Jezabel
es el tipo de la mujer proterva, cruel y lasciva en el Antiguo Testamento; y esa
“jurisprudencia” de la Edad Media –los “juristas” que aguijaron a Felipe el
Hermoso, por ejemplo- se le parece no poco, pues pervertía a los Monarcas,
justificándoles todos sus caprichos”.
Eyzaguirre: “El
Apocalipsis presenta esta lucha como una imagen de las grandes contiendas entre
el pontificado y el imperio en la edad que nos ocupa (…) El poder secular es esa mujer Jezabel,
que se dice profetisa, ya que se muestra como si fuera dueña de las cosas
sacras, y como si alimentara a los sacerdotes confiriéndoles los beneficios
como si fueran suyos…”.
Charles: "Se
debe notar que el orden de las palabras aquí difiere de las de II, 14. Aquí
probablemente se quiere señalar que el objeto primario de la profetisa fue
la inmoralidad sexual".
Los mismos pecados que en Pérgamo: fornicar y comer de lo sacrificado a los ídolos.
Vulgata: "Sed
habeo adversus te pauca…".
21. Y le he dado a ella tiempo para que se arrepienta, pero no quiere
arrepentirse de su fornicación.
Comentario:
Castellani: “El
tiempo desta Iglesia (10 siglos) es mayor que el de todas las pasadas. “Fornicar con los reyes de la
tierra” llama la Escritura a las debilidades y contubernios de la Religión
(Sinagoga e Iglesia) para con el poder civil”.
