P. James L. Meagher, D.D.
La Iglesia, sus ritos y
oficios
(Reseña)
CJ Traducciones – Alfa Ediciones,
2026, pp. 392.
Del mismo autor de Cómo dijo Cristo la primera Misa (ver ACÁ la reseña), presentamos en esta ocasión una nueva obra que nos muestra de manera bastante completa los grandes aspectos del culto Católico. Las partes de la Iglesia, las cosas y las vestimentas, las razones e importancia del latín y luego, la parte más extensa e importante, el Autor nos lleva, paso a paso, a través de las ceremonias y oraciones de la Misa, todo con mucha erudición y edificación, a conocer los misterios escondidos en tan sublimes ritos.
Cierra el autor su obra con dos capítulos, uno sobre los difuntos, y todo
cuanto hace por ellos la Iglesia, y lo cierra con la explicación de las
ceremonias de Vísperas.
Dice el autor:
“Entre los objetos más impresionantes, notables y
sublimes del mundo de hoy, se encuentran los Ritos, Ceremonias y Oficios de la
Iglesia; sin embargo, pocos conocen su origen, significado e historia.
Escuchando la voz de la antigüedad, aprendemos que
nuestros Ritos nos han llegado, en lo esencial, desde los días de los
Apóstoles. Enviados por Cristo Nuestro Señor a predicar la buena nueva del
Evangelio a todas las naciones, tomaron elementos de las formas y ceremonias
familiares del Templo de Jerusalén, algunas costumbres inofensivas incluso de
los paganos, o sugeridas por la misma naturaleza, y las revistieron con el
latín del Imperio Romano –que era entonces, providencialmente, casi la lengua
universal del mundo civilizado–, bajo la guía del Espíritu Santo, plantaron el
germen del más sublime sistema de ritos jamás conocido, de modo que, hasta el
fin de los tiempos, la Iglesia, por medio de Signos y Ceremonias, pudiera
enseñar a la humanidad las verdades misericordiosamente traídas del cielo.
En este hermoso Ritual, cada signo recuerda una doctrina,
cada movimiento tiene su sentido, cada acción respira misterio.
Explicar el Rito Latino al pueblo y presentar en términos
sencillos todo lo que se ve o se oye en nuestros Oficios religiosos, es el
propósito de esta obra y la meta que el autor tuvo en vista en las siguientes
páginas.
La labor de recopilación ha sido muy grande. El autor recorrió bibliotecas consultando las obras de los Padres y escritores litúrgicos; reuniendo aquí y allá materiales para su propósito. Muy a menudo omitió mencionar las fuentes de sus afirmaciones, tanto porque daría a su libro la apariencia de una afectación de erudición, como porque no siempre recordaba a los autores a quienes estaba en deuda… Tal como está, lo ponemos ahora ante el público, orando para que el Autor de nuestros Ritos, el Espíritu Santo, acompañe al lector y lo acerque más a Dios mientras recorre las siguientes páginas”.
Un libro muy completo que va de la mano con otro que ya habíamos reseñado
en su momento, la hermosa obrita de Dom Gréa La Sagrada Liturgia (ver ACÁ).
Quiera Dios que ese libro nos ayude a conocer y apreciar cada vez más las ceremonias y todo lo relacionado con el culto.
El libro está disponible en Amazon ACÁ.
