La
Armonía entre la Iglesia y la Sinagoga, vol. I (Reseña),
por el Caballero P. L. B. Drach,
Rabino converso;
Alfa Ediciones, 2023
Después
de mucho trabajo puede ver la luz uno de los libros más macizos que se pueden
encontrar en lo que toca a la controversia religiosa con los judíos.
El
autor, Paul Drach, era un joven rabino a quien se le prometía un brillante
futuro dentro de la sinagoga de París, pero que supo renunciar a todo por
Cristo.
Se
trata del primero de dos volúmenes que fueron escritos unos 20 años después de
su conversión.
La tesis central del libro, tal como se nos indica en la introducción, es que los judíos siempre conocieron y creyeron por tradición los dos principales dogmas del catolicismo: la Santísima Trinidad y la Encarnación del Verbo, o como lo dice el mismo Drach, apenas comenzado el libro:
"Este es el primer volumen de una serie de obras que nos proponemos publicar, con la ayuda de Dios, para mostrar la perfecta conformidad entre la doctrina de la antigua sinagoga, todavía fiel, heredera de la revelación primitiva, de la alianza de Abraham, de la ley del Sinaí, y la doctrina de la Iglesia que Jesucristo, Nuestro Señor, substituyó cuando ella, la sinagoga, se apartó del camino del Dios de Israel".
En este primer volumen,
después de un prefacio, sigue una a modo de carta a los israelitas
en la que les detalla su vida y los motivos de su conversión y en la cual se
pueden leer las desgarradoras páginas con todo lo que tuvo que sufrir tras su
conversión, particularmente en lo que se refiere a su mujer y a sus tres hijos.
Luego sigue el tratado
dedicado a la Santísima Trinidad y el conocimiento que de ella tuvieron
los judíos por medio, sobre todo, de la tradición, pero también de muchos
pasajes bíblicos que aluden a ella.
La erudición del autor es
realmente apabullante: el conocimiento de la literatura rabínica, y bíblica; el
manejo de las lenguas, antiguas y modernas, todo ello contribuye a hacer de
este libro algo único. Y como si nada de esto fuera suficiente, el autor posee
una gracia y buen tacto para decir las cosas que le dan esa unción propia de un
hombre de oración.
Cada una de las secciones y
capítulos finalizan con unas notas, de desigual extensión, en las cuales amplía
los temas analizados en el cuerpo de la obra. En algunos casos se trata de
verdaderos tratados, como la Instrucción sobre el Talmud, donde explica
largo y tendido todo lo necesario para saber sobre este tema, tan poco
conocido; o también la exégesis sobre el altar al Dios desconocido, del
que nos habla San Pablo en los Hechos de los Apóstoles.
Los lectores del blog
seguramente conocerán al autor y a su obra, al menos a grandes rasgos, pues ya
hemos publicado algunas páginas de este libro (ver AQUI).
Por ahora sólo está
disponible en Amazon (ver AQUI),
pero confiamos que no tardará mucho en ser publicado, como siempre, por nuestro
amigo de Lectio.
Nada mejor que terminar esta pequeña recensión con las palabras que cierran la contratapa:
"Drach
agradecía a Dios que este libro había sido el instrumento de la conversión de
muchos israelitas. Con la esperanza puesta en Dios de que se digne repetir esos
prodigios, presentamos al lector este primer volumen ad majorem Dei gloriam".